TÉRMINOS Y CONDICIONES

TÉRMINOS Y CONDICIONES

La titularidad del Sitio y la publicación del mismo pertenecen a MARTELL & CO (en lo sucesivo, «Martell»), sociedad anónima regida por la legislación francesa con un capital de 954 110 665.71 €, inscrita en el Registro Mercantil de Angulema bajo el número 342 438 892 y con sede social en Place Edouard Martell, 16100, Cognac (Francia).

Editor Jefe: César Giron.

Puede realizar sus consultas acerca del Sitio mediante el envío de un email a: privacy@martell.com.

Hosting: Amazon Web Services, Inc. P.O. Box 81226, Seattle, WA 98108-1226 (EE. UU.)
http://aws.amazon.com.

Términos y condiciones

Los siguientes términos y condiciones (en lo sucesivo, los «Términos y condiciones»), son aplicables a todos los usuarios, visitantes y personas que accedan al sitio www.martell.com (en lo sucesivo, el «Sitio»).

Mediante la visita o el uso del Sitio acepta estos Términos y condiciones, la Política de privacidad y la Política de cookies. Si no está de acuerdo, le rogamos que no utilice el Sitio. Todo acceso o uso del Sitio tiene lugar bajo la responsabilidad del propio usuario. Para visitar este Sitio es necesario haber cumplido la edad mínima legal para el consumo de bebidas alcohólicas. En caso contrario, no deberá acceder al Sitio.

1. Edad necesaria para acceder al Sitio

Para poder consultar este Sitio es necesario haber cumplido la edad legal definida por la legislación de su país para el consumo de bebidas alcohólicas. Si no cumple con este requisito, le rogamos que abandone el Sitio. Si tiene la edad necesaria, le invitamos a que consuma nuestros productos con moderación.
En determinados países está prohibido consultar los sitios como el nuestro, dado que la legislación local restringe la venta y/o la promoción de bebidas alcohólicas. Si ha accedido a este Sitio desde un país cuya legislación aplique dichas restricciones, abandone el Sitio inmediatamente. Si no está familiarizado con la legislación correspondiente de su país, le recomendamos que salga del Sitio y consulte sus derechos antes de continuar.

2. Conducta del usuario

Garantiza y acepta haber cumplido la edad legal mínima necesaria para consumir y/o adquirir alcohol definida en la normativa del país de residencia del usuario.
Durante su uso del Sitio, se compromete a no cargar, publicar, transmitir o distribuir mediante el Sitio ningún tipo de material que: a) sea ilícito, amenazante, hostil, profano, agraviante, difamatorio, vulgar, obsceno, perjurio, decepcionante, fraudulento, contenga descripciones explícitas o gráficas de actos sexuales (incluido, pero no limitado a, todo tipo de lenguaje sexual de naturaleza violenta o amenazante dirigida a otra persona o grupo de personas), invada la privacidad ajena o incite al odio; b) restrinja o inhiba el uso o el disfrute del Sitio a otro usuario; c) constituya o fomente conductas que constituyan una ofensa criminal o den lugar a responsabilidad civil; o bien d) contengan virus u otros componentes nocivos, publicidad de cualquier tipo o indicaciones de origen o declaraciones de hechos falsos o engañosos. También garantiza y acepta no: a) falsificar o tergiversar su afiliación con cualquier otra persona o entidad; b) cargar, publicar, transmitir, reproducir, distribuir o, en modo alguno, explotar toda información o material obtenido a través del Sitio con fines comerciales (distintos a los expresamente permitidos por el proveedor de dicha información o material); o bien c) intentar acceder sin autorización a otros sistemas informáticos a través del Sitio.
Se compromete a no hacer un mal uso del Sitio mediante la introducción consciente de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otros materiales que sean maliciosos o tecnológicamente dañinos. Se compromete a no intentar acceder sin autorización al Sitio, el servicio donde se almacena el Sitio o cualquier otro servidor, base de datos o equipo conectado al Sitio. Se compromete a no atacar el Sitio mediante un ataque de denegación de servicio, propio o distribuido. Martell no será responsable de las pérdidas o daños causados por un ataque de denegación de servicio distribuido, virus o cualquier otro material tecnológicamente dañino que pueda infectar su equipo, programas informáticos, datos o materiales propietarios como consecuencia de su uso del Sitio o de la descarga de material publicado en él o en un sitio web con el que enlace.

3. Restricciones de uso

El acceso al Sitio se permite de forma temporal y nos reservamos el derecho a retirar o modificar el Sitio sin previo aviso. MARTELL & CO no será responsable si, por alguna razón, el sitio no está disponible en un momento dado o durante un periodo concreto. Los materiales del Sitio no se deberán modificar, copiar, reproducir, distribuir, volver a publicar, cargar, divulgar o transmitir en modo alguno sin el consentimiento previo y por escrito de Martell. Martell tiene la titularidad de todos los derechos de propiedad intelectual del Sitio y de todos los materiales contenidos en él. Todos los derechos anteriormente citados quedan reservados. El uso o el acceso al Sitio no suponen la titularidad ni la transferencia de ningún derecho de propiedad intelectual, sino que tanto la titularidad como los intereses de todos los aspectos del Sitio continúan siendo propiedad de Martell. Los materiales contenidos en el Sitio se proporcionan únicamente para fines lícitos.

4. Restricciones de responsabilidad

Bajo ninguna circunstancia se considerará a Martell responsable, en la medida permitida por la ley, por los daños (incluidos, pero no limitados a, las pérdidas o daños directos, indirectos, accidentales o derivados, donde se incluyen la pérdida de beneficios, ingresos o plusvalías, la interrupción de la actividad comercial y la pérdida de datos o información, así como los daños punitivos aunque a Martell se le haya comunicado previamente de los posibles daños), posibles lesiones o perjuicios derivados del agravio o la ruptura del contrato, así como los relacionados con o causados por el uso, el acceso o la incapacidad del uso del Sitio; o bien estén causados por el error, la omisión, la interrupción, el defecto, el retraso en la transmisión, los virus informáticos o los fallos de línea. Los materiales contenidos en el Sitio pueden incluir incorrecciones técnicas o errores tipográficos. Los materiales contenidos en el Sitio se ofrecen del modo en que se proporcionan, sin garantías de ningún tipo, implícitas o explícitas. Hasta el punto permitido por la legislación vigente, Martell rechaza toda responsabilidad por las posibles negligencias, así como toda las representaciones y garantías, implícitas o explícitas (por normativa, jurisprudencia, uso comercial o cualquier otro) e incluidas, pero no limitadas a, las garantías implícitas de comercialización, idoneidad para un fin concreto y la ausencia de infracción. Martell no garantiza que el uso del Sitio se pueda ver afectado por un error o una interrupción, que los contenidos sean correctos, precisos o fiables, ni que el Sitio o el servidor que lo proporciona esté libre de virus u otros componentes dañinos. Martell no garantiza la fiabilidad ni la precisión de la información contenida en el Sitio, y rechaza expresamente toda responsabilidad por el uso de la misma. El usuario (y no Martell) asume el coste íntegro de todo el mantenimiento, la corrección o las reparaciones necesarias.

5. Protección de la propiedad intelectual

5.1. Protección del Sitio y sus contenidos mediante los derechos de propiedad intelectual
El Sitio, es decir, la arquitectura, la presentación, las normas gráficas y todo lo que contenga, así como todos los materiales (textos, gráficos, logotipos, dibujos, imágenes, etc.) que se publiquen en él, están protegidos por los derechos de propiedad intelectual, incluidos los de copia (en lo sucesivo, los «Elementos protegidos»), y su titularidad corresponde exclusivamente a Martell.
Sin intención de que la lista sea exhaustiva, el usuario se compromete a no:
- reproducir, copiar, modificar, crear una obra derivada, ensamblar, recrear, distribuir, presentar, mostrar, divulgar, mostrar públicamente, transferir, transmitir, publicar, vender, atribuir, otorgar licencias secundarias, poner a disposición de terceros ni comercializar los Elementos protegidos de forma total o parcial en modo alguno;
- modificar o alterar los Elementos protegidos de forma total o parcial, y especialmente si la intención es acceder sin autorización al Sitio o hacerlo por una vía distinta a la interfaz de conexión puesta a disposición del usuario por Martell para tal fin.

5.2. Protección de las marcas comerciales
Toda las marcas comerciales, así como todos los logotipos, diseños, etiquetas y diseños de las botellas relacionados, además de todas las propiedades intelectuales asociadas a www.martell.com que se utilizan en el presente Sitio, son propiedad de Martell. Las marcas comerciales de Martell no se deberán utilizar en conexión con ningún producto o servicio que no sea de Martell de un modo que pueda generar confusión, despreciar o desacreditar a la marca. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios, que pueden o no estar asociados a, conectados con o patrocinados por Martell.

6. Enlaces

El usuario declara su conocimiento y acepta que Martell no será responsable de la fiabilidad o disponibilidad de la información proporcionada por los sitios web a los que se pueda acceder desde el Sitio («Sitios enlazados»). Los enlaces a los Sitios enlazados no constituyen la aprobación ni la asociación de Martell con los sitios que los contienen, así como con los productos, contenidos, anuncios o demás materiales presentados en ellos. Martell no redacta, edita ni supervisa estos Sitios enlazados. El usuario declara su conocimiento y acepta que Martell no será considerado responsable, directo o indirecto, de los daños o pérdidas causados o supuestamente causados por, o en conexión con, el uso de o la confianza en los contenidos, bienes o servicios puestos a su disposición en dichos Sitios enlazados.

7. Legislación aplicable y jurisdicción

Estos Términos y condiciones se regirán por la legislación de Francia, a pesar de los posibles conflictos legales. A no ser que se indique lo contrario, todos los materiales que aparecen en el Sitio se ponen a su disposición para informarle acerca de las actividades de www.martell.com. Martell, que controla y opera el Sitio desde Francia, no afirma en ningún momento que estos materiales sean adecuados para o estén disponibles en otros lugares.
Toda interpretación, disputa o reclamación referente a estos Términos y condiciones deberá trasladarse a la jurisdicción exclusiva de los juzgados de París, sin perjuicio de las diversas partes para tomar acciones legales o la puesta en marcha de procedimientos por parte de terceros, incluidos los de emergencia, protección o sumarios.

Martell trata sus datos personales de acuerdo con su Política de privacidad. Mediante el uso del Sitio, acepta dicho tratamiento y garantiza la fiabilidad de todos los datos proporcionados.